今月のお悔やみ

先日、ロバータ・フラック氏が亡くなられました。88 歳。
元々ジャズ系の歌手で、
1969 年に発売された First Take がデビュー・アルバムでした。
センセが知ったのは 1972 年にこのアルバムからリリースされた名曲、
The First Time Ever I Saw Your Face」でしたが、
この年はこの曲が連日のごとくに FEN から流されておりました。
その後は「Killing Me Softly with His Song」、
ダニー・ハザウエイと共演の「Where is the Love」などがヒットしました。

センセはアルバム「First Take」を秋葉原の石丸電気で購入し、
よく聴いておりましたが、
個人的には、この中の一曲、「Angelitos Negros」に強く感銘を受けました。
今では AI (人工知能の方ね!)が便利になりましたので、
どうぞ翻訳してみてくだされ。

今回久しぶりに彼女の歌を YouTube を通して聴きましたが、
圧倒的な歌唱力ですね!
素晴らしいです!!!
また、あの当時のアメリカを思い起こされて懐かしくも感じます。
トランプになって本当に様変わりしたもんだ、とも思いました。

「・・・したもんだ」で思い出した、
みの・もんた氏も無くなられました!
みなさま、くれぐれも夜遊びは控えめにお願いいたしまする・・・。

合掌